-
1 mit der Post zuschicken
Business german-english dictionary > mit der Post zuschicken
-
2 zuschicken
zuschicken
to send, to forward, to dispatch;
• mit der Post zuschicken to post, to mail (US);
• jem. Ware unmittelbar zuschicken to dispatch goods direct to s. o. -
3 zuschicken
v/t (trennb., hat -ge-) send (+ Dat to); mit der Post: auch mail, post (to); etw. zugeschickt bekommen be sent s.th.; sich (Dat) etw. zuschicken lassen have s.th. sent, send (off) for s.th.* * *to mail; to send* * *zu|schi|ckenvt sepjdm etw zúschicken — to send sth to sb, to send sb sth; (mit der Post® auch) to post (Brit) or mail (esp US) sth to sb
etw zúschicken lassen — to send for sth
etw zugeschickt bekommen — to receive sth (by post (Brit) or mail), to get sth sent to one
* * *zu|schi·ckenvt▪ jdm etw \zuschicken to send sb sth [or sth to sb]; (mit der Post a.) to mail [or BRIT a. post] [off sep] sth to sb[von jdm] etw zugeschickt bekommen to receive sth [from sb], to have sth sent to one* * *transitives Verbjemandem etwas zuschicken — send something to somebody; send somebody something
* * *etwas zugeschickt bekommen be sent sth;sich (dat)etwas zuschicken lassen have sth sent, send (off) for sth* * *transitives Verbjemandem etwas zuschicken — send something to somebody; send somebody something
-
4 zuschicken
zu|schi·ckenvtjdm etw \zuschicken to send sb sth [or sth to sb]; (mit der Post a.) to post [or (Am) mail] [off sep] sth to sb;[von jdm] etw zugeschickt bekommen to receive sth [from sb], to have sth sent to one
См. также в других словарях:
abtrainieren — ạb||trai|nie|ren 〈[ trɛ ] V. tr.; hat〉 Gewicht abtrainieren hartes Training betreiben, um Körpergewicht zu verlieren * * * ạb|trai|nie|ren <sw. V.; hat: 1. durch Training bewirken, dass [Über]gewicht abgebaut wird: einige Pfunde a. müssen; Ü … Universal-Lexikon
senden — übertragen; übermitteln; routen; leiten; zuspielen (umgangssprachlich); zuschicken; zuschieben (umgangssprachlich); einsenden; einschicken; … Universal-Lexikon
mailen — mai|len [ me:lən] <tr.; hat: als E Mail senden: ich habe ihr Glückwünsche zum Geburtstag gemailt; die Freundin mailte, dass sie nicht kommen könne; <auch itr.> hast du ihm schon gemailt? Syn.: ↑ schicken, ↑ schreiben. * * * mai|len 〈[mɛı … Universal-Lexikon
zustellen — überbringen * * * zu|stel|len [ ts̮u:ʃtɛlən], stellte zu, zugestellt <tr.; hat: 1. durch etwas in den Weg Gestelltes versperren: die Tür [mit einem Schrank] zustellen. Syn.: ↑ besetzen, ↑ blockieren, ↑ verstellen. 2. (jmdm. einen Brief o. Ä.)… … Universal-Lexikon
Identitätsnachweis — Als Identitätsfeststellung wird die Überprüfung bezeichnet, welche Personalien (Identität) einer natürlichen Person zuzuordnen sind, beispielsweise einem Bankkunden, der ein Konto eröffnen will. Ist die betreffende Person anwesend, lässt sich die … Deutsch Wikipedia
Identprüfung — Als Identitätsfeststellung wird die Überprüfung bezeichnet, welche Personalien (Identität) einer natürlichen Person zuzuordnen sind, beispielsweise einem Bankkunden, der ein Konto eröffnen will. Ist die betreffende Person anwesend, lässt sich die … Deutsch Wikipedia
Identitätsfeststellung — Als Identitätsfeststellung oder auch Identprüfung wird die Überprüfung bezeichnet, welche Personalien (Identität) einer natürlichen Person zuzuordnen sind. Inhaltsverzeichnis 1 Verfahren zur Identitätsfeststellung 2 Nutzer der… … Deutsch Wikipedia
Osama bin Laden — Bin Laden im Jahr 1997 Usāma ibn Muhammad ibn Awad ibn Lādin (* vermutlich zwischen März 1957 und Februar 1958 in Riad, Saudi Arabien; † 2. Mai 2011 in Abbottabad, Pakistan), allgemein als Osama bin Laden (arabisch … Deutsch Wikipedia
Fax — Heim Faxgerät Ein Fax (Kurzform von Faksimile) oder auch Fernkopie genannt ist die Übertragung eines oder mehrerer Dokumente in Form eines in Linien und Pixel gerasterten Bildes über das Telefonnetz oder per Funkfax Betrieb im Amateurfunk. Als… … Deutsch Wikipedia
Kapregiment — Haupteinsatzorte des Kapregiments Uniform des Kapregiments (Soldat und Offizier gan … Deutsch Wikipedia
Faksimileübertragung — Heim Faxgerät Ein Fax (das Fax) ist die Übertragung eines oder mehrerer Dokumente in Form eines in Linien und Pixel gerasterten Bildes über das Telefonnetz oder per Funkfax Betrieb im Amateurfunk. Als Sender und Empfänger dienen dabei meistens… … Deutsch Wikipedia